Shakespeare, nuestro contemporáneo


Incesto, traición, amores contrariados, efectos sorprendentes, crímenes políticos, son algunos de los ingredientes de la obra de William Shakespeare, a quien 400 años de Historia convirtieron en un clásico solemne, cuando en realidad, si hubiera que traspolarlo a la actualidad estaría más cerca del cine de Hollywood que de las circunspectas academias.

Cientos de puestas en escena han llevado al escenario la obra del bardo inmortal. Pero entre ellas se destacan dos: el “Julio César”  de 1937, (foto) protagonizada y dirigida por Orson Wells en el Mercury Theatre de New York, donde los personajes llevaban ropas contemporáneas y esa estética enunciaba una solapada advertencia sobre el avance del nazismo.

La otra es el film “Romeo + Juliet”, del director Baz Luhrman, donde la acción transcurre en una “Verona” que parece un suburbio de Miami, con los personajes también vestidos con indumentaria contemporánea, pistolas automáticas marca “Sword” (“espada”) y los escenarios tropicales de la zona. Aquí podés ver el tráiler en youtube: https://www.youtube.com/watch?v=4VBsi0VxiLg, donde lo más sorprendente y atractivo es la puesta en escena tipo “División Miami” pero con los actores declamando el texto original de Shakespeare.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

"El Gran Hermano te vigila"

Imagen
“Era un día luminoso y frío de abril y los relojes daban las trece. Winston Smith, con la barbilla clavada en el pecho en su esfuerzo por burlar el molestísimo viento, se deslizó rápidamente por entre las puertas de cristal de las Casas de la Victoria, aunque no con la suficiente rapidez para evitar que una ráfaga polvorienta se colara con él. El vestíbulo olía a legumbres cocidas y a esteras viejas. Al fondo, un cartel de colores, demasiado grande para hallarse en un interior, estaba pegado a la pared. Representaba sólo un enorme rostro de más de un metro de anchura: la cara de un hombre de unos cuarenta y cinco años con un gran bigote negro y facciones hermosas y endurecidas. Winston se dirigió hacia las escaleras. Era inútil intentar subir en el ascensor. No funcionaba con frecuencia y en esta época la corriente se cortaba durante las horas de día. Esto era parte de las restricciones con que se preparaba la Semana del Odio. Winston tenía que subir a un séptimo piso. Con sus treint...
Leer más

El extranjero/Albert Camus

Imagen
“Hoy ha muerto mamá. O quizá ayer. No lo sé. Recibí un telegrama del asilo: «Falleció su madre. Entierro mañana. Sentidas condolencias.» Pero no quiere decir nada. Quizá haya sido ayer. El asilo de ancianos está en Marengo, a ochenta kilómetros de Argel. Tomaré el autobús a las dos y llegaré por la tarde. De esa manera podré velarla, y regresaré mañana por la noche. Pedí dos días de licencia a mi patrón y no pudo negármelos ante una excusa semejante. Pero no parecía satisfecho. Llegué a decirle: «No es culpa mía.» No me respondió. Pensé entonces que no debía haberle dicho esto. Al fin y al cabo, no tenía por qué excusarme. Más bien le correspondía a él presentarme las condolencias. Pero lo hará sin duda pasado mañana, cuando me vea de luto. Por ahora, es un poco como si mamá no estuviera muerta. Después del entierro, por el contrario, será un asunto archivado y todo habrá adquirido aspecto más oficial. Tomé el autobús a las dos. Hacía mucho calor. Comí en el restaurante de Celeste ...
Leer más

Homenaje a Teatro Abierto

Imagen
Teatro Abierto fue un movimiento de los artistas teatrales de Buenos Aires que surgió en 1981 bajo el régimen militar y desapareció en 1985, un año después de recuperada la democracia. Nació por el impulso de un grupo de autores dispuestos a reafirmar la existencia de la dramaturgia argentina aislada por la censura en las salas oficiales y silenciada en las escuelas de teatro del Estado. Un día de finales de 1980 los autores se propusieron mostrarse masivamente en un escenario y 21 de ellos escribieron otras tantas obras breves que, a tres por día, formaron siete espectáculos que debían repetirse durante ocho semanas. Cada obra sería dirigida por un director distinto y representada por intérpretes diferentes para dar lugar a una presencia también masiva de los actores. Casi 200 personas entre autores, actores, directores, plásticos y técnicos participaron del primer ciclo. Teatro Abierto se inauguró el 28 de julio de 1981 en el Teatro del Picadero, una sala de la periferia de...
Leer más